Prevod od "si ještě něco" do Srpski


Kako koristiti "si ještě něco" u rečenicama:

Musíme si ještě něco říct, než ti ji přivedu.
Treba još da porazgovaramo pre nego što ti je prepustim.
Šerife, dáte si ještě něco na zub?
Šerife, da li biste hteli još da jedete?
Dáte si ještě něco? - Ne.
Želite li još da jedete, g-dine?
Dáte si ještě něco k pití?
Hoæe li neko još neko piæe?
Přeješ si ještě něco, strýčku Lewisi?
Treba li ti još nešto, ujaèe Louis?
Pane Wellsi, mimo střelby,... pamatujete si ještě něco před tím?
G. Vels, Na stranu ovo... ali da li se seæate bilo èega pre pucnjave?
Nevadí, když si ještě něco zařídím?
Smem li prvo da svratim negde?
Rád bych si ještě něco přečetl.
Još bih malo da proèitam neke stvari.
Vzal bych si tohle a dcera si ještě něco vybírá.
Uzeæu ovo i šta god klinka izabere.
Potřebujeme, abyste se tu zdržela, tak si udělejte pohodlí a... dala byste si ještě něco?
Zamoliæemo vas da ostanete još neko vreme. Raskomotite se. Želite li još jedan sok?
Dáme si ještě něco k pití?
Hoæemo li još po jedno piæe? Mhmmm.
Dáte si ještě něco, pane Elkinsi?
Mogu li vam još nešto doneti, g. Elkins?
Musím si ještě něco vyřídí, takže se pak ještě uvidíme?
Ionako moram da pokupim moje stvari, pa, vidimo se uskoro?
Pamatujete si ještě něco jiného z té oslavy?
Da li se sjećaš još čega sa zabave?
Díky Hale, ale... Ale musím si ještě něco důležitýho vyřídit.
Hvala, Hal, ali moram nešto da sredim.
Generále, pamatujete si ještě něco o Volkoffovi nebo Frostové?
Generale, da li se sećate još nečega u vezi Volkofa, ili--ili Mraza?
Nedáš si ještě něco k pití kromě vody, Scotte?
Da li želiš nešto da popiješ Skote?
Takže já bych... jo, musím si ještě něco zařídit.
Znaæi trebam da... Da, moram da obavim neke stvari.
Vím, že tě to možná překvapí, ale vlastně jsem si ještě něco schovala, na svou první noc jako paní Bena Faulknera.
Nije da ne vjerujem. Samo... ne mogu zamisliti... šta je moglo ostati.
Rhette, musím, musím si ještě něco zařídit.
Рхетт, морам... Заборавио сам нешто назад у кућу.
Musíme se zastavit u mě, musím si ještě něco vzít.
Hoæemo svratiti kod mene da pokupim još neke stvari?
Jako jaká je pravděpodobnost, že si ještě něco z těch sraček pamatuju.
Kao koliko je verovatno da se setim ovog sranja.
No, musím si ještě něco zařídit.
Moram da idem da se vidim sa èovekom u vezi konja.
Musím si ještě něco vyzvednout u sebe doma a pak pojedu z areálu.
Pokupiæu samo neke stvari iz stana, i onda idem tamo.
Nechceš si ještě něco hezkého koupit, když už jsme tady?
Planiraš li da sebi kupiš još nešto lepo dok smo ovde?
Pamatuješ si ještě něco, co se stalo, když jsi byl dítě, nebo když jsi sem přijel?
Da li se seæaš još neke prièe kada si tek došao ovde ili iz tvog detinjstva?
Musím si ještě něco dokončit, ale... počkej na mě po zavíračce v těch skladovacích prostorech vedle.
Imam nešto da pozavršavam, ali... naðimo se posle zatvaranja pored u javnom skladištu.
0.78335690498352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?